1. 取扱説明書・マニュアル >
2. BMW >
3. 自動車 >
4. Z4 の使い方、故障・トラブル対処法 >
5. Z4 の取扱説明書・マニュアル

Z4の取扱説明書・マニュアル [全248ページ 7.63MB]

Voice activation system24Terminating or canceling voice activation systemPress the button on the steering wheel orIn dialogs that call for a text of your choice, the procedure can only be canceled using the but-ton on the steering wheel.Possible commandsThe commands available in each case depend on the menu item selected on the Control Display.Having the possible commands read aloudFor example, if "CD/DVD" is selected, the com-mands for operating CD/Multimedia are read aloud.Calling up functions immediately via short commandsShort commands enable yo u to perform certain functions immediately, irrespective of which menu item is selected, refer to page 223.Example: selecting the track of a CD1.If necessary, switch on entertainment audio output.2.Press the button on the steering wheel.Setting the voice dialogYou can set whether the system should use the standard dialog or a shorter variant. In the shorter variant of the voice dialog, the prompts and responses from the system are abbre-viated.1."Settings"2."Language/Units"3."Speech mode:"4.Select a setting:>"Default">"Short"NotesFor information on voice control of the telephone, refer also to the separate Owner's Manual.<For voice commands, bear in mind the following:>Do not use the voice activation system to initiate an Emergency Request. In stressful situations, the voice and vocal pitch can change. This can unne cessarily delay the establishment of a telephone connection. Use the emergency button near the interior rearview mirror.>Pronounce the commands and digits smoothly and at normal volume, avoiding excessive emphases and pauses. This also applies when spelling out destinations dur-ing destination entry.>When selecting a radio station, use the standard pronunciation of the station name.>For entries in the voice-activated phone book, only use names in the language of the voice activation system and no abbre-viations.>Keep the doors, windows and retractable hardtop closed to prev ent interference from outside noise.>Avoid ambient noise in the vehicle while speaking.{Cancel}{Voice commands}3.Select the music track, e.g.: {CD track 4}System says: {{Track 4}}

もっと見る

このマニュアルの目次

Copyright © 2013 Gizport.jp All Rights Reserved.